竹久夢二的世界 たけひさ ゆめじ
〈序〉愉悅大眾的文化之花 /李長聲

愛讀評論家劉檸的文章,知日而論日,文筆暢達,見識獨到。讀他散論日本的《穿越想像的異邦》,不由地為之鼓而呼:自稱一布衣,走筆非遊戲,不忘所來路,更為友邦計,立言有根本,眼界寬無際,穿越想像處,四海皆兄弟。又讀這一本《竹久夢二的世界》,或許限於字數,寫竹久夢二人生五十年近乎「簡歷」,但全書編排是立體的,其人其作的整個世界讀罷便了然於心。那些穿越時空的妙語警句也點醒讀者,免得順情而去,審美而迷。譬如這一句:集畫家、詩人、作家的光環于一身的夢二是大眾傳媒的寵兒。

 

大正這個年號夾在明治與昭和之間,只有十四年(一九一二—二六),若談論文化,大正時代通常指一九一〇年代和一九二〇年代。竹久夢二即活躍在這個時代,從模糊的照片看,此人絕然算不上帥哥,但三、四十歲還能跟二十歲上下的女性們談情說愛,足見其名氣之大,倘若在今天,那就是電視上閃亮、會場裡飛沫的明星畫家。夢二不屬於正統的畫壇,豐富多彩的作品並不是高雅的純藝術,而是盛開在大眾文化中的奇葩。當時有報導:今日之青年男女不喜好所謂夢二式的畫的怕是很少罷,因為其筆觸何等爽快而情味津津。夢二也被稱作大正浮世繪師,但他畫的美人有大大的眼睛,眼皮是雙的,睫毛是長的,只要拿浮世繪的單瞼細眼仕女比較一下,就可以推想當時人們的驚豔。這是全盤西化所致,美女的標準也是西方的了。夢二把東西方美術融為一體,自得其樂,不睬美術界。人們只能敬畏純藝術,可望而不可即,而大眾藝術,不僅能隨意欣賞,甚而還可以參與其間。

一百多年前日本跨世紀地打贏了兩場戰爭,揚眉吐氣,修改了與列強的不平等條約。幾乎靠甲午戰爭勒索的賠款實現工業化(日俄戰爭沒撈到一分錢),明治一代形成了近代國家。明治天皇被稱作大帝,而大正天皇文弱,仿佛統治者不在其位。世代交替,不單換了天皇,政界、軍界、企業界也都新人換舊人,歷史出現了空檔。國民不禁有一種解放感,就好像到了民眾的時代。在這種「沒國是」(德富蘇峰語)狀態下,形形色色的思想氾濫,冠以「自」字的詞語流行,如自覺、自立、自我、自愛……個人主義性質的活動成為可能,各種文化你方唱罷我登場,堪稱是教養與消費的時代。夢二跟上了時代,用新的主題和新的表現創造出所謂「夢二式」,在初具規模的大眾社會造成了巨大影響。

大眾文化形成的條件之一是媒體發達。當時雜誌是主要媒體。一八七二年日本人口為三千四百八十萬,一九二〇年增加到五千五百九十六萬。明治末葉,雜誌印數劇增,大正年間已經有多種雜誌印數超過十萬冊。喜歡畫是一種風潮,談畫有如後來談電影,被稱作美術趣味。內田魯庵曾寫到,「談不來美展的人就像是遠離東京的鄉巴佬。」川端康成年少時也想當畫家。這正是夢二流行的社會背景。說來日本人的美術趣味至今不衰,與年輕人交往,他們隨手就畫出一個漫畫人物,雖是模擬,卻好似出自內心。大正時代印刷術突飛猛進,雜誌以圖版吸引讀者,卷頭畫頁甚至能左右銷量。如周作人所言,「竹久夢二可以說是少年少女的畫家」。面向少年男女的雜誌尤重視圖版,一九一四年講談社創刊《少年俱樂部》雜誌,用高畠華宵畫插圖,印數達到三十萬冊,但是因稿酬問題,華宵走人,發行量銳減,竟成為「華宵事件」。夢二最初給《中學世界》雜誌畫插圖,有道是,受眾已備,夢二式應時而生。

大眾文化是消費文化,娛樂大眾化。大眾的本事在於能夠把任何事物變成娛樂,加以消費。他們一大早就坐在路邊,喝著啤酒,吃著便當,等著看明治天皇出殯。人都想傳播自己的感動,與人共有,這就需要看同樣的東西,談同樣的東西,從中產生情感共鳴。在沒有微博的時代,交談是主要方式,通過交談加深感動,並由於有人感覺相同,而相信自己的感性,為之安心。這種對自己的發現、認知,不過是尋求歸屬。感性共同體沒有創造性,但造成流行。看漫畫或電視是孤獨的,但是在學校或酒桌的交流,使快樂共有,便好似古老的狂歡。夢二的作品尤其在少女中流行。

日本文化在江戶時代已趨於大眾化,亦即商品化。或許可以說,在中國文化的陰影下,日本發展起來的自己的文化就是一種大眾的商品文化,如浮世繪。漫畫這一商品文化仍然延續著江戶時代的模式。明代文化出現商品化傾向,但這種商品文化停留在知識人範疇,識字等條件制約它難以向大眾發展。夢二的插圖、美人畫代表夢二式,但夢二式真正在社會上流行是他設計的服飾、小物件等商品,相當於當今的卡通商品罷。前妻開了兩年小店「港屋」,所有商品都是由夢二設計,夢二式被模仿,滿街招搖著夢二式女人。

劉檸指出,夢二的「人生和藝術紛然雜糅,渾然一體,你中有我,我中有你」。夢二把女人畫得瞪大了眼睛,腰肢扭曲,大手大腳,但感性來自現實,那雙大眼睛是他妻子的。夢二式美人的眼睛裡飄溢的哀愁不是傳統的物之哀,而是時代的感傷。明治維新後,西方化取得了一定的成功,卻也讓人看清了與大國生活環境的巨大差距,時代彌漫著成功後的空虛感,以及漠然的不安。對逝去之物的眷戀也使夢二的畫筆飽蘸了悲情愁緒。他表現的是當時人們日常所感受的細微情緒,用今日的網語來說:你懂的。當年夢二的粉絲主要是少女,而今多是大叔。他們賞玩夢二的形態之美基本是懷舊。夢二積極吸取西方新感覺、新手法,同時也熱愛日本古來的風俗,現今被當作文化符號,代表了日本情趣。或許可以說,夢二是當今走向世界的「卡娃伊」文化的源頭。

一九二三年發生關東大地震,人們的感性為之一變。大正結束前一年(一九二五),夢二和小說家山田順子鬧出醜聞,媒體無仁義可言,當即把他變成八卦人物,人氣急轉直下,甚至招「新人類」討厭,川端康成在伊香保溫泉便遇見他一副衰相。土岐善麻呂追悼夢二,說「竹久君的藝術將活在歷史之中」。大眾健忘(所以總是快樂的),夢二死後很快被忘到腦後。一九六八年日本經濟躍居資本主義國家第二位,被戰爭摧殘的大眾文化復興。一九七〇年紀念夢二誕辰九十周年,舉辦大回顧展,夢二從歷史之中走出來。流行是翻來覆去的,懷舊也生出新意,特別是他的設計,為人注目。

一九八五年《初版本複刻竹久夢二全集》付梓,八七年《夢二日記》、九一年《夢二書簡》相繼上市。劉檸「二十多年前,人在東京」,趕上這一波夢二熱。這本《竹久夢二的世界》出版於二〇一〇年,好像把中國也弄得發熱了。


二〇一二年三月十一日(本文作者為知名旅日作家)

關閉窗口