冊頁流轉──台灣文學入門108(售完)
王藍《藍與黑》

書名叫《藍與黑》,作者名「王藍」,他自己開辦出版社取名「紅藍出版社」,原來以顏色表政治認同的文化早在上世紀五十年代就起跑了,並不是新世紀的新花樣。稱得深藍的「王藍」,字果之,果然在大陸抗戰時期擔任國民黨隨軍記者與報社總編輯,來台後歷任文壇月刊社長、中國文藝協會常務理事、筆會副會長。王藍能寫也能畫,他的水墨國劇人物曾享譽台灣畫壇,出版不少水彩畫冊。

《藍與黑》完稿於1954年,情節從抗日前夕直寫到國民黨撤退來台,場景從天津、北平、重慶、上海寫到台灣,以反共為主題。妙的是作者志在闡揚愛國精神,寫作手法卻是安排一場「三角戀愛」來貫穿。小說通過男主角張醒亞和兩個姑娘之間的感情糾葛與悲歡離合,以一個活潑明朗的孤女,主角唐琪象徵藍色,一個有錢有勢千金大小姐鄭美莊代表黑色。讀過的人一定記得開篇頁首就只這兩行字:

  一個人,一生只戀愛一次,是幸福的。
  不幸,我剛剛比一次多了一次。

典型一部反共加戀愛,用愛情文藝作包裝以宣傳反共的小說。但別小看這本印量在十年前就超過一百版的暢銷書,它多次改編成電影、電視、舞台劇,並有英、法、德、韓等譯本問世。連評論家王鼎鈞都對此書的「背景遼闊、氣勢雄大,同時情意細膩、轉接靈活」表示羨慕,稱讚此書能將中華民族抗戰八年龐大複雜的經驗,藉著故事中兩三個主要角色的名義傳佈給全人類,足堪奠定作者的文學地位。

此書「紅藍版」、「純文學版」封面設計,出自著名裝幀設計家廖未林先生之手,簡潔大方,意象明確。廖先生自稱乃生平「少數頗感滿意的創作設計之一」,也是台灣出版史上讓讀者印象極其深刻的封面之一。

 

 
17-1《藍與黑》,台北京:紅藍出版社,1958年。
17-2《藍與黑》,台北:純文學出版社,1977。
17-3《藍與黑》(上、下)。台北:九歌出版社,1998年。
關閉窗口